為應(yīng)對(duì)新冠肺炎疫情,盧旺達(dá)宣布自3月16日起,全國(guó)各級(jí)各類(lèi)學(xué)校停課兩周,視疫情防控情況再?zèng)Q定復(fù)課時(shí)間。作為盧旺達(dá)唯一一所孔子學(xué)院,也是我校在海外開(kāi)辦的第一所孔子學(xué)院,盧旺達(dá)大學(xué)教育學(xué)院孔子學(xué)院(以下“盧大孔院”)積極配合盧國(guó)疫情防控需要,當(dāng)即調(diào)整教學(xué)模式,穩(wěn)步完成“云課堂”的轉(zhuǎn)型。各項(xiàng)線(xiàn)上工作也隨即拉開(kāi)帷幕,最大限度保障孔院正常運(yùn)行。
疫情期間,針對(duì)學(xué)生普遍網(wǎng)絡(luò)設(shè)備不足、居住地網(wǎng)絡(luò)不穩(wěn)定等情況,盧旺達(dá)大學(xué)漢語(yǔ)教師們按照簡(jiǎn)便易行、方便學(xué)生、確保效率的原則,切合實(shí)際地選擇了各班早已建好的What's app學(xué)習(xí)群作為學(xué)校課堂的有效“替代品”,在學(xué)習(xí)群中與學(xué)生互動(dòng),發(fā)布課件、講解課程、語(yǔ)音答疑、布置作業(yè)并批改反饋,實(shí)現(xiàn)了“停課不停教、停課不停學(xué)”,取得了優(yōu)質(zhì)的教學(xué)效果。
師生們“宅”在家里、齊聚在“云端”,逐步適應(yīng)著線(xiàn)上教學(xué)模式,享受著高效有趣的線(xiàn)上課堂?!拔覀兝斫獠⒅С謱W(xué)院的在線(xiàn)教學(xué)安排和疫情防控措施,”HSK四級(jí)班的韓樂(lè)(MUNGWAREBA ELYSEE)留言,“之前我們通過(guò)新聞看到很多中國(guó)學(xué)生開(kāi)始了網(wǎng)上學(xué)習(xí),現(xiàn)在我們也開(kāi)始了線(xiàn)上學(xué)習(xí),這有效彌補(bǔ)了停課的弊端,讓我們?cè)诩抑幸材苁斋@滿(mǎn)滿(mǎn)?!?/span>
“這是我第一次使用微信參與線(xiàn)上工作會(huì)議,效果很好!”當(dāng)?shù)貢r(shí)間3月30日,2020年度孔子學(xué)院獎(jiǎng)學(xué)金線(xiàn)上工作會(huì)議結(jié)束后,外方院長(zhǎng)Yanzigiye Beatrice表示。為有效保障疫情防控和學(xué)院發(fā)展“兩手抓”,中盧積極聯(lián)動(dòng),將原本計(jì)劃暫停的會(huì)議成功轉(zhuǎn)移到線(xiàn)上平臺(tái)。此外,在盧旺達(dá)賽區(qū)的第十三屆漢語(yǔ)橋世界中學(xué)生的中文比賽提交了線(xiàn)上比賽的方案,切實(shí)把線(xiàn)上工作落到實(shí)處。
盧大孔院將線(xiàn)下工作搬到線(xiàn)上的同時(shí),并沒(méi)有停止文明交流互鑒和教育教學(xué)知識(shí)傳播的腳步。在這個(gè)特殊時(shí)期,中方院長(zhǎng)曾廣煜擔(dān)任主編,組織八位老師編寫(xiě)了近20萬(wàn)字的《實(shí)用盧旺達(dá)語(yǔ)》雙語(yǔ)讀物,以盧旺達(dá)語(yǔ)為主,提供漢語(yǔ)注釋?zhuān)帉?xiě)盧旺達(dá)語(yǔ)課程24課,收錄盧旺達(dá)語(yǔ)生詞1000余條,助力中盧語(yǔ)言互通和文明交流互鑒。目前,該書(shū)正在進(jìn)行最后一輪校對(duì)。漢語(yǔ)志愿者教師施瑞婷開(kāi)通了“漢教那些事兒”微信公眾號(hào),定期發(fā)布原創(chuàng)的中文國(guó)際教育教學(xué)文章,推動(dòng)教育教學(xué)知識(shí)的傳播。
 |
| 李凱磊老師使用What’s app開(kāi)展在線(xiàn)教學(xué) |
 |
| 盧大孔院召開(kāi)2020年度獎(jiǎng)學(xué)金線(xiàn)上會(huì)議 |
 |
| 《實(shí)用盧旺達(dá)語(yǔ)》封面目錄 |
 |
| 《實(shí)用盧旺達(dá)語(yǔ)》課文節(jié)選 |