12月19日，2023年中外學(xué)生講故事、演唱大賽決賽在重慶師范大學(xué)舉行，來(lái)自重慶師范大學(xué)、西南政法大學(xué)、重慶對(duì)外經(jīng)貿(mào)學(xué)院、南開(kāi)中學(xué)、重慶八中等學(xué)校的50名中外學(xué)生同臺(tái)競(jìng)技，展現(xiàn)中華傳統(tǒng)文化的獨(dú)特魅力。
▲講故事大賽現(xiàn)場(chǎng)。記者 李志峰 攝
從巴蜀女將到棒棒軍、從茶文化到銅梁龍舞、從麻辣的重慶火鍋到熱心的重慶“的哥”……在講故事大賽決賽中，25位中外學(xué)生分享了一個(gè)個(gè)鮮活生動(dòng)的故事。
“我爸爸是敘利亞人，媽媽是亞美尼亞人，但重慶就是我的第二個(gè)故鄉(xiāng)，我現(xiàn)在也是一個(gè)重慶崽兒！”在重慶八中國(guó)際部上高一的約瑟夫·卡哈利繪聲繪色地講述著他和重慶的故事。他從4歲就和父母、弟弟來(lái)到重慶，“我很喜歡重慶，也希望將有趣的中國(guó)文化分享給家人和朋友?！?/p>
“乖乖，要得不？”來(lái)自斯里蘭卡的留學(xué)生艾美沙則展示了她來(lái)重慶三個(gè)多月的“學(xué)習(xí)成果”——一句標(biāo)準(zhǔn)的重慶話(huà)。她說(shuō)，在斯里蘭卡，有很多跟她一樣熱愛(ài)中文的人，“我想在這邊繼續(xù)讀研究生，然后回到斯里蘭卡當(dāng)老師、教中文。”
▲演唱大賽現(xiàn)場(chǎng)。記者 李志峰 攝
“東邊日出西邊雨，道是無(wú)晴卻有晴”“夜發(fā)清溪向三峽，思君不見(jiàn)下渝州”“瞿塘峽口水煙低，白帝城頭月向西”……在演唱大賽決賽上，25名中外選手生動(dòng)演繹了中國(guó)傳統(tǒng)詩(shī)詞的韻律之美。
“我們的衣服和動(dòng)作是以中國(guó)的梁祝故事為靈感設(shè)計(jì)的?！眮?lái)自斯里蘭卡的茉莉和孟琳瑯身著艷麗的中國(guó)古裝，撐著油紙傘，在舞臺(tái)上演唱了由重師音樂(lè)學(xué)院青年教師原創(chuàng)譜曲的《竹枝詞 其一》，讓全場(chǎng)為之驚艷。
“通過(guò)這些演繹，可以加深中外學(xué)生對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化以及巴蜀地區(qū)歷史文化的了解?！敝貞c師范大學(xué)國(guó)際漢語(yǔ)文化學(xué)院院長(zhǎng)張禮慧說(shuō)。
原文鏈接
